I'm from Colombia, so I looked for the Spanish translation of this page: http://www.mangago.me/read-manga/elektel_delusion/mf/v02/c011/27/And it says "pensando cómo es el cuerpo que te toma cada día" so, 'tomar' is also an euphemism for having sex, to do someone. So it could be "thinking about the body that does you everyday " or something like that, I'm not an expert ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
I'm from Colombia, so I looked for the Spanish translation of this page: http://www.mangago.me/read-manga/elektel_delusion/mf/v02/c011/27/
And it says "pensando cómo es el cuerpo que te toma cada día" so, 'tomar' is also an euphemism for having sex, to do someone. So it could be "thinking about the body that does you everyday " or something like that, I'm not an expert ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~