Finally these two talk about their honest feeling ╥﹏╥, please just let these two be together always, they've been separated long enough.
Thanks you. It was super cute finally the long awaited confession ^^
Omg so romantic
⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄
Maybe, just maybe we are going to be sooo lucky, and love scene is coming it ch51....? :)
Thank you you're faster than usual today.
The "pregnant mother" part really confused me. I hope "Joohoon is Woojin's brother" theories won't turn out to be true
so he has a little brother or sister. Joohoon is maybe his half brother or a relative, they do look alike both want Taemin eh eh
Yes and they will embrace each other in the next chapter
So please stay tuned later because I am going to go through this a second time while my kid is napping. I will spend more time and try to double check things, like the pregnant mom and other really important details. I'm pretty sure that was correct, but I am more accurate when I spend more time and check for alternate translation possibilities. I feel bad that I had to hurry so much.
Also, I actually feel really sad after reading this chapter. Woojin just admitted that he made the decision to leave him, and he thought it was no big deal since they would get to be together eventually. I'm pretty sure that is not how Taemin feels. If I was Taemin, I hearing him say that after confessing how empty the world felt without Woojin, I would feel positively gutted.
Probably not. The child won't be older than 10 at the most.
Me too, it really hurt and shocked me when woojin said that, I'm honestly never thought he would have done that of his own will, because I thought he was so obsessed with taemin he wouldn't even be able to bear the thought of leaving him. I'm actually really disappointed in woojin
Yes I know but Joohoon maybe his older half brother or a cousin
This story is so damn good. I agree Taemin was not feeling the same how would he do ? I'm sure Woojin recognized he was wrong once Taemin died before the reunion and had to blame himself for not getting in touch with him. For making Taemin cry not once but twice I hope he will take responsibility.
he doesnt have siblings.... he talked about his father who left his pregnant mum
So he was talking about himself, ok thanks^^
Okay, guys, I went through it and fixed some things. It's really hard to get this stuff right when hurrying. Sorry for any inconvenience. Some of the fixed wording delivers an even more staggering punch than before. I just want to hug Taemin.
ohhh~~thanks for thissssss OMG! he admitted it can't wait for the nxt chapter...ooohhhhhhbhヾ(☆▽☆)
Thank you for taking the time to translate this even though you have a kid
I'm somehow sorry for Woojin now He also lives someone elses life, poor kid.
Well, Woojin have been quite extreme on his decision making process since the very beginning so I'm not really surprised. But I would really be if he doesn't say he realised it was a f*ucking bad idea when Taemin got into the truck accident and died with the only reason for him to accept the separation (=・ω・=)
My lady... Thank you so much for the raws... worth the buy... I did buy cause it has been so long since I last bought one.... and thank you so much for your translations.... Thank you... Now, I could sigh in peace
Yay! I was able to finish before my appointment because it wasn't text-heavy! Ooh, I love this chapter! Yayyyyy! http://aminoapps.com/page/what-lies-at-the-end/3326332/chapter-50-google-translated-english-script
P.S.--I was in a hurry, so I might have to double check and edit later. I apologize for any mistakes. P.P.S--I went through it again slowly and found some mistakes and edited them. Please check it out again. The fixed mistakes makes Taemin's emotions even more potent. So many feels. Sorry for the mistakes!