my~
why dont you learn japanese yourself and do us the favor of translating it into english (for some random and ungrateful stragers) - in your free time ;)
Oh dear ╮(￣▽￣)╭ gyah!! i do live in japan now.. but im just a exchange student from phil. And i just only speak and understand japanese a little .. *komenasai ne' (︶︿︶)
But whenever you guys need some help i am willing to lend you a hand .. i am willing to help w/out any doubt ..
The scanlation of this manga is quick and up to date. This manga is still ongoing. It's NOT the scanlators' fault that the updates take a while, it's because the magazine takes some time to be released (I think it's monthly but I could be wrong). Does it really kill you to patiently wait for more chapters? Stop complaining, it won't make the chapters come out faster.
Oh, and why not help the scanlation groups with your amazing knowledge of the Japanese language or editing skills? : )
its one of the best manga ever that i have ever read .. so why it takes too long for you guys to update these one? its been killing me you know!! HAHA
(╬￣皿￣)凸