There's a missed opportunity for a cheap double entendre joke here where Kou asks Feilong ...

There's a missed opportunity for a cheap doub...

Snicker August 28, 2015 4:33 pm

There's a missed opportunity for a cheap double entendre joke here where Kou asks Feilong if Akihito is coming. In the English translation, anyway.

http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v03/c010/9/

0♥ Like

Responses

Kindleoni August 28, 2015 6:39 pm

*snort* Brilliantly spotted! I never even noticed that! :)

OTAKU August 28, 2015 11:49 pm

could u kindly explain to me what it is cuz i dont see it
(im a bit slow(=・ω・=))

Anoni Grrl August 29, 2015 2:20 am

could u kindly explain to me what it is cuz i dont see it(im a bit slow(=・ω・=)) OTAKU

Coming/cumming is a standard pun in some high schools. The first time I heard it was in he Rocky Horror Picture Show where Frank calls out "Coming" ad the audience shouts, "So is Brad!"

OTAKU August 29, 2015 3:46 am

Coming/cumming is a standard pun in some high schools. The first time I heard it was in he Rocky Horror Picture Show where Frank calls out "Coming" ad the audience shouts, "So is Brad!" Anoni Grrl

ah,thanks, now i get it(⌒▽⌒)

Kindleoni August 29, 2015 1:18 pm

ah,thanks, now i get it(⌒▽⌒) OTAKU

Gives a whole new context to the scene, doesn't it! :D Gotta love a good innuendo...

Miyanoai August 30, 2015 2:16 am

That's great. Alas it wouldn't work in Japanese since "cumming" is essentially "going".

There's a missed opportunity for a cheap double entendre joke here where Kou asks Feilong ...

Newest topic of this manga