Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.
urd rezz July 12, 2017 10:13 am

Actor-san chastity is in danger (≧∀≦)

urd rezz June 23, 2017 2:39 pm

I'm wandering, why their names are sooo random? (● ̄(エ) ̄●)

    HoshiSecret June 23, 2017 3:58 pm

    I think their names are translated too. Like I know in japanese they have people who are named peach and love which are Momo and Ai, so why not the same in korea?

    urd rezz June 23, 2017 4:05 pm
    I think their names are translated too. Like I know in japanese they have people who are named peach and love which are Momo and Ai, so why not the same in korea? HoshiSecret

    I don't ithink so, then how about Sexking?

    atrblwrr June 23, 2017 5:18 pm
    I think their names are translated too. Like I know in japanese they have people who are named peach and love which are Momo and Ai, so why not the same in korea? HoshiSecret

    No, the names are not translated. They are simply written in hanggul as Peach, Love, Sexking (Sekking), Kid, Cherry etc.

    HoshiSecret June 23, 2017 5:19 pm

    welp I tried to come up with an answer. sorry i failed

    urd rezz June 24, 2017 2:38 am
    welp I tried to come up with an answer. sorry i failed HoshiSecret

    It's ok, let's just blame it all to the author boredom ╮( ̄▽ ̄)╭

    Anonymous June 24, 2017 12:51 pm

    I feel that it's more of "If I use a random English word that sounds cool as a name, the Korean people won't know or think it's cute."

    Morphine June 28, 2017 3:05 am
    I don't ithink so, then how about Sexking? urd rezz

    Sexking is a very famous Korean name

    kidding obviously, I'm going with Anonymous's explanation above

urd rezz June 23, 2017 1:31 pm

Hidoku Shinaide awaayyy better than this manhwa ┑( ̄Д  ̄)┍

    Nekolyn July 1, 2017 4:10 am

    I'm surprised more people dislike/disagree with your comment..personally I prefer Hidoku Shinaide~

    litebunny July 1, 2017 5:32 am
    I'm surprised more people dislike/disagree with your comment..personally I prefer Hidoku Shinaide~ Nekolyn

    Me too~ I like both, they are different kinds, but I prefer the history of Hidoku Shinaide

    Hisoka July 1, 2017 6:40 am
    I'm surprised more people dislike/disagree with your comment..personally I prefer Hidoku Shinaide~ Nekolyn

    I think that people dislike this comment not because they prefer 'If you Hate me that much' but because those two yaois don't really have anything to do with each other besides genre - so what's a point in comparing them? Well, it doesn't have any sense. The only similar thing is rape --> love trope, that is so common it's not even a ground for comparision ┑( ̄Д  ̄)┍

    urd rezz July 1, 2017 12:37 pm

    O_o I just notice i got lotsa dislikes for this comment, this is the first time. I just too concentrate rereading Kingdom for these 3 days straight, Thanks anyway for both like and dislike (●'◡'●)ノ

    It didn't change my opinion though, i still think the same coz the love-hate relationship in this manhwa develop unnaturally weird compare to love-hate relationship in Hidoku Shinaide.

    That's how i feel.

    urd rezz July 1, 2017 12:40 pm
    I'm surprised more people dislike/disagree with your comment..personally I prefer Hidoku Shinaide~ Nekolyn

    It's okay, hater needs something to do too right..?
    Lets keep calm and shake it off, like i do ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

    urd rezz July 1, 2017 12:45 pm
    I think that people dislike this comment not because they prefer 'If you Hate me that much' but because those two yaois don't really have anything to do with each other besides genre - so what's a point in comp... @Hisoka

    Sorry, i just forget too explain myself ╮( ̄▽ ̄)╭
    I just too lazy to explain before coz the point was already obvious i think.

urd rezz June 8, 2017 3:12 pm

This manhua has no sex scene but i often find myself blushing, fangirling, and my chest like "doki-doki" (▰'◡'▰)

urd rezz May 28, 2017 1:06 pm

The entire volume 9 got nothing about Kunimasa and Norio,
what the hell!! (╯°Д °)╯╧╧(╯°Д °)╯╧╧

urd rezz May 24, 2017 7:16 am

Why the art style change? ╥﹏╥
The previous art was classic, unique and cool, now its the same like any other manga/manhwa..

    shywifey86 May 26, 2017 5:21 am

    Oh my God, YES!!! I preferred the whole style and even mentioned so a few weeks ago ( ̄ε(# ̄)Σ

    urd rezz May 26, 2017 11:56 am
    Oh my God, YES!!! I preferred the whole style and even mentioned so a few weeks ago ( ̄ε(# ̄)Σ shywifey86

    This is my first tme reading this manhwa so i just notice..
    What a disappointment really ( ̄へ ̄)
    Now i'm currently reading the novel while waiting for new update.

    chopstickfight May 29, 2017 1:54 pm

    he storyline was too good to pass up so yeah, even though the art changed, once you read it for a while, you kinda just get used to it ╮( ̄▽ ̄)╭

    Someone May 29, 2017 4:45 pm

    Really? I actually like the current art style better

    Someone May 29, 2017 4:53 pm
    Really? I actually like the current art style better Someone

    Although the previous art style was really good, I did really like how detailed it was

    Kuinshi May 29, 2017 7:10 pm
    Although the previous art style was really good, I did really like how detailed it was Someone

    Agreed. Sides.... weed is so handsome now.....

    urd rezz May 30, 2017 2:59 am
    Although the previous art style was really good, I did really like how detailed it was Someone

    I didn't meant it become ugly or what, it just lost the originality it had in the previous art.

    The new art is good but it just turn into Typical manga/manhua art, see Kingdom, Naruto, OP, or Berserk has its unique art like this manhwa had before.

    They did change the author of those manga make their art more detail and soft, but not too drastically change and still keep their unique art.

    Isn't it better that way? (⊙…⊙ )

    ¥401 May 31, 2017 3:33 am
    I didn't meant it become ugly or what, it just lost the originality it had in the previous art.The new art is good but it just turn into Typical manga/manhua art, see Kingdom, Naruto, OP, or Berserk has its uni... urd rezz

    idk, the art style change never really bothered me, in fact i never noticed it until you guys pointed it out. it just shows that i liked both art styles, even if i didnt notice it, and the fact that it changed doesnt affect its originality and uniqueness since the plot and every moments make up for it. (๑•ㅂ•)و✧

    Someone May 31, 2017 11:48 pm
    idk, the art style change never really bothered me, in fact i never noticed it until you guys pointed it out. it just shows that i liked both art styles, even if i didnt notice it, and the fact that it changed ... ¥401

    I'm surprised you didn't notice the art style change

    urd rezz June 1, 2017 3:37 am
    I'm surprised you didn't notice the art style change Someone

    Me too, I'm completely speechless reading her/his comment.
    I can't even replay her/him ╮( ̄▽ ̄)╭

    ¥401 June 1, 2017 4:37 am
    Me too, I'm completely speechless reading her/his comment.I can't even replay her/him ╮( ̄▽ ̄)╭ urd rezz

    ummm, i guess i'm sorry for not noticing? ( ̄∇ ̄")

    urd rezz June 1, 2017 4:52 am
    ummm, i guess i'm sorry for not noticing? ( ̄∇ ̄") ¥401

    Lol, it's okay. I'm just gonna lend you my glasses (〜 ̄△ ̄)〜

    ¥401 June 1, 2017 5:37 am
    Lol, it's okay. I'm just gonna lend you my glasses (〜 ̄△ ̄)〜 urd rezz

    thanks! that might really help in focusing on every details! (๑•ㅂ•)و✧

    kaye June 2, 2017 2:17 am

    It started changing from chapter 53. Not that it's bad, it's much actually.

    urd rezz June 2, 2017 3:54 am
    It started changing from chapter 53. Not that it's bad, it's much actually. kaye

    I still think the previous art is better ( ̄へ ̄)

    kaye June 2, 2017 12:43 pm
    I still think the previous art is better ( ̄へ ̄) urd rezz

    I guess so.

    FearOfNight June 26, 2017 5:10 am
    I guess so. kaye

    The art change bothers me so much :-: but I love the story! I mustread moreee! Cliff hangers are evil!

    kaye June 26, 2017 11:31 am
    The art change bothers me so much :-: but I love the story! I mustread moreee! Cliff hangers are evil! FearOfNight

    It was a great/huge/big change, really.

urd rezz May 24, 2017 3:36 am

Say, don't you think that this manga have too much filler nowadays guys?

I even think that every new chapter only worth half of the full chapter and the other half release next month as another update.

I think the author split one chapter as two and added some filler into each half.

I kinda disappoint of this.. sigh..

I even stop buying the tankobon since the last 4 volume, not worth the effort just like how the author only give half asses effort lately.

    dracouhb88 May 24, 2017 3:45 am

    this chapter really did feel half-arsed
    i agree
    the beginning, even till before 'heel' ark, it was brilliantly paced
    now it just feels lethargic

    urd rezz May 24, 2017 4:09 am
    this chapter really did feel half-arsedi agreethe beginning, even till before 'heel' ark, it was brilliantly pacednow it just feels lethargic dracouhb88

    It is, combine this chapter with previous chapter then dump those unnecessary filler and voila we got the proper one full chapter!

    It works with other latest chapters too, just try.

    Anonymous May 26, 2017 11:47 pm

    Really? I don't see it as half assed at all? I see it written just as well as, and perhaps even BETTER, than the beginning. Just because YOU don't understand how the author writes her stories doesn't automatically mean it's half assed. SFS. NOT.

    urd rezz May 27, 2017 2:38 am
    Really? I don't see it as half assed at all? I see it written just as well as, and perhaps even BETTER, than the beginning. Just because YOU don't understand how the author writes her stories doesn't automat... @Anonymous

    I didn't said specifically that the story line was half asses.

    I meant that the updates always full of meaningless filler, unnecessary long dialog/monologue from minor character, giving extra part for minor character more than it need be, the part for both MC become smaller making the story line goes slower and i think the author did it for stalling.

    That's why i called it half asses and i'm disappointed.

    Anonymous May 31, 2017 1:35 am
    I didn't said specifically that the story line was half asses. I meant that the updates always full of meaningless filler, unnecessary long dialog/monologue from minor character, giving extra part for minor cha... urd rezz

    I think it was done right. By paying attention to the minor characters, we get to see their reactions on how kyoko performed. It adds on the storyline, like for example when the other character auditioning along with kyoko suddenly talked about rumours surrounding her character as Mio, we get to see what is Kyoto's standing in the entertainment world. In this chapter, the people who witness kyoko's audition will spread things about her which will help her in the process. Focusing on the minor characters are essential for this type of manga where it really takes time explaining what's happening to the character outside the normal way we see her. Well that's the way i see it. Though sometimes i felt i want to see more of kyoko but then again the mangaka used a lot of foreshadowing in the storyline so the long dialogues are essential.

    KRKSticky June 3, 2017 7:09 am
    I think it was done right. By paying attention to the minor characters, we get to see their reactions on how kyoko performed. It adds on the storyline, like for example when the other character auditioning alon... @Anonymous

    I agree as well if you got back like ten or even five chapters and read. You can see how everything adds together and the parts that seem like fillers are not, but important to progress the story and newer chapters. Yes not much action seems to be happening, but the truth is in the manga she has only been an actress for a year to make the story more realistic it will take awhile for too much major development to happen. Because if it happens to fast then it would not make sense of Kyoko to find herself in just a over a year in show business if she has had about 14 to 15 years of damage from others.(≧∀≦) ┑( ̄Д  ̄)┍

urd rezz April 20, 2017 8:35 am

The ending was shitty and anticlimax..

urd rezz April 18, 2017 2:59 pm

Hey,, I read one comment that pairing Fei Long with Mikhail..
Personally I dislike it, i don't think they had that "click" feeling together ┑( ̄Д  ̄)┍
But i'd rather shipping Sudou x Arbatov and Mikhail x Yuri(they made hardcore S&M couple)ლ(´ڡ`ლ)
Or both pairing collide and become hardcore threesome Yuri x Mikhail x Sudou!!!

    tokidoki April 18, 2017 10:21 am

    Ummm... Yuri was Mikhails uncle (blood relation) and Asami killed him ...

    QuicKiller April 18, 2017 11:01 am
    Ummm... Yuri was Mikhails uncle (blood relation) and Asami killed him ... tokidoki

    Asami didn't kill him.
    He's not Mikhails uncle
    Mikhail was just using Aki to tease Yuri...
    He meant that Aki called Yuri uncle( ̄(エ) ̄)

    urd rezz April 18, 2017 11:11 am
    Ummm... Yuri was Mikhails uncle (blood relation) and Asami killed him ... tokidoki

    It's become more interesting ლ(´ڡ`ლ) i love incest uncleXcousin type, Yuri still alive but got one eye blinded, there's a chapter where Asami persuade Akihito to come back home at onsen read it..

    tokidoki April 18, 2017 11:13 am
    It's become more interesting ლ(´ڡ`ლ) i love incest uncleXcousin type, Yuri still alive but got one eye blinded, there's a chapter where Asami persuade Akihito to come back home at onsen read it.. urd rezz

    Not sure that was Yuri ... but incestuous necrophilia ... there's a thing.

    urd rezz April 18, 2017 11:15 am
    Asami didn't kill him.He's not Mikhails uncleMikhail was just using Aki to tease Yuri...He meant that Aki called Yuri uncle( ̄(エ) ̄) QuicKiller

    What??
    I thought they were family too..
    Well doesn't matter, i still ship Mikhail x Yuri (๑•ㅂ•)و✧

    urd rezz April 18, 2017 11:24 am
    Not sure that was Yuri ... but incestuous necrophilia ... there's a thing. tokidoki

    Hahahahahahaha........
    No offense but i'm not the only one that have crazy imagination here, incestuous necrophilia? lol there's no way.

    tokidoki April 18, 2017 11:37 am
    Hahahahahahaha........No offense but i'm not the only one that have crazy imagination here, incestuous necrophilia? lol there's no way. urd rezz

    Yeah, my mind takes pretty wild detours sometimes ... Think I will now sail with the incestuous necrophilia ship ... ლ(´ڡ`ლ)

    tokidoki April 18, 2017 11:44 am
    Asami didn't kill him.He's not Mikhails uncleMikhail was just using Aki to tease Yuri...He meant that Aki called Yuri uncle( ̄(エ) ̄) QuicKiller

    Perhaps you did not read the translators note here? It says the actual kanji is for a related uncle. Yuri is Miks blood uncle ... Mik is speaking to Yuri ... as Yuri can not be Akis uncle.

    tokidoki April 18, 2017 11:45 am
    Perhaps you did not read the translators note here? It says the actual kanji is for a related uncle. Yuri is Miks blood uncle ... Mik is speaking to Yuri ... as Yuri can not be Akis uncle. tokidoki

    Oops - forgot the link http://www.mangago.me/home/photo/1473571/

    tokidoki April 18, 2017 11:58 am
    Oops - forgot the link http://www.mangago.me/home/photo/1473571/ tokidoki

    And a fall from this height ... dead http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v05/c029/22/

    diana April 18, 2017 12:10 pm

    (⌒▽⌒)
    oh feilong x mikhail are my favorite couple i started shipping them after i read cruel intention i am really in love with them╮( ̄▽ ̄)╭
    here some pics of them(≧∀≦)
    http://ic.pics.livejournal.com/baby_fei/14135237/31760/31760_original.jpg
    http://ic.pics.livejournal.com/baby_fei/14135237/31240/31240_original.jpg
    http://kajornwan.livejournal.com/21927.html#cutid1
    http://ic.pics.livejournal.com/kajornwan/12219634/17615/17615_original.jpg
    http://orig15.deviantart.net/e1b2/f/2013/320/0/c/rochu_what_s_your_hand_doing_by_snowhaven-d6ufaso.jpg
    and i dont want to see mikhail with sudoh please ╥﹏╥

    LadyLigeia April 18, 2017 12:11 pm

    I like the idea of Mik and Sudou.Oo

    urd rezz April 18, 2017 12:12 pm
    And a fall from this height ... dead http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v05/c029/22/ tokidoki

    http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v06/c035.3/28/
    The guy behind Mikhail obviously Yuri, and when he fall from the stern Yuri fall to the sea

    urd rezz April 18, 2017 12:24 pm
    I like the idea of Mik and Sudou.Oo LadyLigeia

    2 in sail now, it would be beyond interesting, Sudou who has complex love-hate feeling towards Asami and Mikhail who knew it all manipulate and toying his feeling even more!!

    urd rezz April 18, 2017 12:40 pm
    Yeah, my mind takes pretty wild detours sometimes ... Think I will now sail with the incestuous necrophilia ship ... ლ(´ڡ`ლ) tokidoki

    Your ship gonna hit and iceberg or stranded on the zombie land (〜 ̄△ ̄)〜
    you better get ready for it(๑•ㅂ•)و✧

    tokidoki April 18, 2017 12:54 pm
    Your ship gonna hit and iceberg or stranded on the zombie land (〜 ̄△ ̄)〜you better get ready for it(๑•ㅂ•)و✧ urd rezz

    I'm good with that ... I just read this (Zombie love) http://www.mangago.me/read-manga/bl_of_the_dead/sa/sa-v1c001/ so ... ╮( ̄▽ ̄)╭
    But, I am not a fan of icebergs ... "Iceberg, dead ahead"

    LadyLigeia April 18, 2017 1:11 pm
    2 in sail now, it would be beyond interesting, Sudou who has complex love-hate feeling towards Asami and Mikhail who knew it all manipulate and toying his feeling even more!! urd rezz

    Yeah, I want to see that. ^^

    urd rezz April 18, 2017 2:07 pm
    I'm good with that ... I just read this (Zombie love) http://www.mangago.me/read-manga/bl_of_the_dead/sa/sa-v1c001/ so ... ╮( ̄▽ ̄)╭But, I am not a fan of icebergs ... "Iceberg, dead ahead" tokidoki

    You are really something, but i prefer dead rather than zombie to see what lies beyond death. "Zombie, being stuck" (〜 ̄△ ̄)〜

    QuicKiller April 18, 2017 2:28 pm
    Perhaps you did not read the translators note here? It says the actual kanji is for a related uncle. Yuri is Miks blood uncle ... Mik is speaking to Yuri ... as Yuri can not be Akis uncle. tokidoki

    Uncle does not need to be related to blood, and here in manga it is only a matter of age.
    I also looked at the original manga, the author in the "Uncle" on the word with parentheses, the word is not representative of the relationship between Mikhail and Yuri, it means that Mikhail hiding behind the body of Aki, called Yuri "uncle"
    Just a lot of people mistakenly think it represents the blood relationship between Mikhail and Yuri.

    QuicKiller April 18, 2017 2:30 pm
    And a fall from this height ... dead http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v05/c029/22/ tokidoki

    Yuri did fall into the sea but didn't die.
    Asami didn't kill him. He just fell into the sea after injury.
    Just like Aki's injury was not a direct shot by Yuri, Yuri shooting target is the book in the hands of Aki, the bullet left the book and grazed the shoulders of Aki.
    You can take a closer look.

    And Yuri also appeared in the later manga, still follow in the side of Mikhail.

    QuicKiller April 18, 2017 2:38 pm
    And a fall from this height ... dead http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v05/c029/22/ tokidoki

    The author said in the introduction that Asami marksmanship is a professional level, if he wants to kill will not miss, he can easily knock out the other hand gun ┑( ̄Д  ̄)┍

    misekatte April 18, 2017 3:07 pm
    Ummm... Yuri was Mikhails uncle (blood relation) and Asami killed him ... tokidoki

    Hmmm, that was my understanding too. (despite the guy who looks like Yuri showing up in the onsen story)

    urd rezz April 20, 2017 3:09 am
    (⌒▽⌒)oh feilong x mikhail are my favorite couple i started shipping them after i read cruel intention i am really in love with them╮( ̄▽ ̄)╭here some pics of them(≧∀≦)http://ic.pics.livejour... diana

    Heyy..
    That Cruel Intention thing, do you want to lure me out from my ship?Σ(っ°Д °;)っ
    Tha..that's not gonna happen! (/TДT)/
    ...
    ...
    ...
    But my stupid finger wavering and accidentally click the title...
    Urghh.. my curiosity defeat my dignity ┗(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)┛

    urd rezz April 20, 2017 3:12 am
    (⌒▽⌒)oh feilong x mikhail are my favorite couple i started shipping them after i read cruel intention i am really in love with them╮( ̄▽ ̄)╭here some pics of them(≧∀≦)http://ic.pics.livejour... diana

    I'm shamelessly grateful for the link ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄

    tokidoki April 20, 2017 3:39 am
    Uncle does not need to be related to blood, and here in manga it is only a matter of age.I also looked at the original manga, the author in the "Uncle" on the word with parentheses, the word is not representati... QuicKiller

    The translator note said, specifically, that the kanji used meant blood related uncle, but, hey, maybe that meant that Yuri is Akihitos uncle ... NOT. If the man was not blood related, the 'uncle' would be written in hirigana ... look again http://www.mangago.me/home/photo/1473571/

    diana April 20, 2017 7:35 am
    I'm shamelessly grateful for the link ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄ urd rezz

    hehe...hope you like it my friend (≧∀≦)

    diana April 20, 2017 7:37 am
    Heyy.. That Cruel Intention thing, do you want to lure me out from my ship?Σ(っ°Д °;)っTha..that's not gonna happen! (/TДT)/ .........But my stupid finger wavering and accidentally click the title...Ur... urd rezz

    nice work your finger have doneヾ(☆▽☆) ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

    Anoni Grrl April 21, 2017 1:11 am
    The translator note said, specifically, that the kanji used meant blood related uncle, but, hey, maybe that meant that Yuri is Akihitos uncle ... NOT. If the man was not blood related, the 'uncle' would be writ... tokidoki

    Well, I believe Yuri is Mikhails uncle (as in family through blood or adoption and not just a honorary title) but I am not sure about the reports of his death. Those can be exaggerated. "Mostly dead is slightly alive."--Princess Bride

    QuicKiller April 23, 2017 12:58 pm
    The translator note said, specifically, that the kanji used meant blood related uncle, but, hey, maybe that meant that Yuri is Akihitos uncle ... NOT. If the man was not blood related, the 'uncle' would be writ... tokidoki

    I have confirmed that the Japanese version, it is true use of the blood relationship of the word, I remember the wrong, but the word 'uncle' is in quotes, generally speaking, this represents a special significance. I also think that their relationship is not superficial so simple, I feel Mikhail to Yuri life and death is not very concerned.

    Anoni Grrl April 23, 2017 7:05 pm
    I have confirmed that the Japanese version, it is true use of the blood relationship of the word, I remember the wrong, but the word 'uncle' is in quotes, generally speaking, this represents a special significa... QuicKiller

    See, what confuses me is that when criminal organizations such as the mafia, yakuza or whatever groups are in finder talk of being "family", do they use the word for aunt and uncle (elders in the organization) that they would for a relative?

    Obviously when it comes to someone like Fei, he is a son and brother in the family sense even though he was adopted, and his brother and father would use the same words as for a blood relative because the relationship is legally and emotionally the same--but when people in general in a syndicate talk of an "uncle" who is just a local boss or something, do they use the same word?

    tokidoki April 23, 2017 8:59 pm
    See, what confuses me is that when criminal organizations such as the mafia, yakuza or whatever groups are in finder talk of being "family", do they use the word for aunt and uncle (elders in the organization) ... Anoni Grrl

    I think that is why they use kanji for blood relations and hirigana for non-blood relations - they might sound the same though ...

    ねぇねぇ April 23, 2017 9:14 pm
    I think that is why they use kanji for blood relations and hirigana for non-blood relations - they might sound the same though ... tokidoki

    Of course they sound the same, hiragana is simply a phonetic reading. I'm guessing in this case it was 叔父 (for parent's little brother) or 伯父 (for parent's older brother) instead of おじ (hiragana). Reads as "oji" in all three ways.

    I guess in hiragana it's simply more casual.

    ねぇねぇ April 23, 2017 9:26 pm

    Like you know "伯" means "eldest brother" and "父" means "father". So it's "father's eldest brother" read as oji (叔 means youth).

    But written in either of those ways it makes it look quite "official".

    Anoni Grrl April 23, 2017 9:40 pm
    Like you know "伯" means "eldest brother" and "父" means "father". So it's "father's eldest brother" read as oji (叔 means youth).But written in either of those ways it makes it look quite "official". ねぇねぇ

    Like I know? You have a false impression of my knowledge of Japanese. But thank you.

    Anoni Grrl April 23, 2017 9:41 pm
    I think that is why they use kanji for blood relations and hirigana for non-blood relations - they might sound the same though ... tokidoki

    Are you sure they wouldn't use Kanji for legally adopted family? That seems very backward to me somehow.

    ねぇねぇ April 23, 2017 9:53 pm
    Like I know? You have a false impression of my knowledge of Japanese. But thank you. Anoni Grrl

    Oh :L

    Not really, that's just a verbal tic that I somehow use in English too apparently ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄. I don't use it to mean anything but to punctuate a sentence, we even shorten it as "t'sais/tsé" instead of "tu sais". French Canadian thing.

    Anyway, French and English are so similar in so many ways it's hard not to translate those kind of tics without noticing it isn't as appropriate ( ̄∇ ̄")

    tokidoki April 23, 2017 9:54 pm
    Like you know "伯" means "eldest brother" and "父" means "father". So it's "father's eldest brother" read as oji (叔 means youth).But written in either of those ways it makes it look quite "official". ねぇねぇ

    Hmmm... in Danish we have a way to distinguish between parents siblings and those who marry in ... Mothers' brother is Morbror, Mothers' sister is Moster, Fathers' sister is Fester, Fathers' brother is Farbror, and aunts/uncles that marry in are Tante (aunt) and Onkle (uncle). They even distinguish between Fathers' parents and Mothers' parents, so, I assumed that it might be similar in Japanese. ╮( ̄▽ ̄)╭

    ねぇねぇ April 23, 2017 10:11 pm
    Hmmm... in Danish we have a way to distinguish between parents siblings and those who marry in ... Mothers' brother is Morbror, Mothers' sister is Moster, Fathers' sister is Fester, Fathers' brother is Farbror,... tokidoki

    Well they do, but only when they write it (though not distinguishing mother's and father's). Probably one of those things that are due to Japanese having a limited number syllables, so they have an extremely large number of homophones (that's why kanjis stay so useful and weren't dropped for full hiragana use).

    Like, English has roughly 15,000 possible syllables versus roughly 4,000 in Japanese

    ねぇねぇ April 23, 2017 10:22 pm
    Well they do, but only when they write it (though not distinguishing mother's and father's). Probably one of those things that are due to Japanese having a limited number syllables, so they have an extremely la... ねぇねぇ

    Lol, 4000 is for how many one and two kana combinations there are. For actual syllables It's more around a hundred really (makes lots more sense too) ╮( ̄▽ ̄)╭

    In any case, it's far, far less possibilities.

    Anoni Grrl April 24, 2017 5:44 pm
    Well they do, but only when they write it (though not distinguishing mother's and father's). Probably one of those things that are due to Japanese having a limited number syllables, so they have an extremely la... ねぇねぇ

    Yeah, I had read they distinguish older or younger because age and birth order were traditionally important--so an older brother is different than a younger one, and your fathers older brother is different than his younger brother, even though both may be older than you. I also read that they have different words for "my___"(family) and "your____" (family, which kind of makes sense). But I couldn't find anything on using kanji for your family as opposed to that thing they do where everybody is your brother or something.

    SáNnè April 25, 2017 12:29 pm
    Yeah, I had read they distinguish older or younger because age and birth order were traditionally important--so an older brother is different than a younger one, and your fathers older brother is different than... Anoni Grrl

    Indeed, I could not myself find anything of the sort either, even though it sounded possible so I let it the benefit of doubt. I've just seen a video of a Japanese guy calling out a random person "oneesan" and the subtitles used the kanji...

    If you ask me it's not that probable he's actually his uncle ^^"

    tokidoki April 25, 2017 7:24 pm
    Indeed, I could not myself find anything of the sort either, even though it sounded possible so I let it the benefit of doubt. I've just seen a video of a Japanese guy calling out a random person "oneesan" and ... SáNnè

    The translator notes, categorically state, that 'blood related uncle' is the word used. But if you don't want to believe what is written, that is your prerogative.

What topics will be shown here?

Topics that you posted in a manga's page will be shown here, as well as replies from other users.