Perpetually dramatic Japanophile foreigner, transplanted to a country of restraint and saying less than you mean, mistakes Japanese politeness for affection, while his prodigiously dense crush remains oblivious to his puppyish courtship. Lighthearted, airheaded romp. Not her best. First chapter is needlessly confusing because of substandard translation. Please don't translate if you don't have the requisite skill for it!