Meet Cute Yaoi

An overworked hotel employee volunteering at a cat cafe gets adopted as an eccentric novelist's "cat" and learns how to let himself be spoiled.
No trigger warnings.

The love story of an office worker who lives for a good meal and a flirty restaurant worker who likes him.
No trigger warnings.

A man who can't see people's faces because of trauma gets a confession from the first person whose face he can see clearly. They decide to start out as friends, but both have their share of trauma.
Trigger warning: bullying, child abuse, violence.

A man starts running his deceased grandpa's bakery on his own and ends up taking in the popular and cool Seiji who has a traumatic background that makes him keep others at a distance. Except cats.
Trigger warnings: car accident.

A high schooler falls for a lazy priest's voice

A guy goes to check out luxury shoes after being told off by his boss, ends up catching the eye of the sexy shoe fitter.

A rude fish store worker ends up teaching a man with a broken heart how to keep fish, and the two bond. Very cute.
No trigger warnings.

Convenience store worker Daichi has a mancrush on the suave businessman who frequents the store, but when the businessman drunkenly comes onto him, he's a little taken aback. Still, he can't stop thinking about it, so they decide to become friends with benefits for the month before Daichi graduates.
Trigger warning: drunk sex.

Convenience store worker finds out his "princely" customer is actually a drunk who gets a way flirtier, smooth personality after he gets a few drinks in him.

Ch.5-8 - Satoshi and Kakeru - Satoshi is a host who drunkenly hit on convenience store, worker Kakeru, only to find Kakeru had become his stalker by the next day. Kakeru quickly moves in, and Satoshi, who is gay anyway, figures if he has someone nearby to sleep with, why not? Thus begins their twisted and toxic relationship.
Trigger warnings: stalking, attempted suicide, noncon.