Don't read the official translation, the fan translation is actually leagues better. Much more natural-sounding.
Slow burn, domestic, largely fluffy and sweet. Cohabitation.
10 chapters + extras
High school. Has a sequel manga.
Stupid porn premise, but the manga justifies it narratively and the characters are really funny and charming.
Two members of the chemistry club decided to start dating as an 'experiment.' The premise is silly, but the actual characters are written pretty realistically—they act like actual high school guys, and they aren't pretty boy bishounens. It's refreshing.
'Fake Dating'-esque (dating with no romantic feelings, then secretly pining after developing them), comedy.
8 chapters.
Adults, enemies to friends to Oh Shit to friends to lovers
2 volumes
Incubus, officer worker, "have sex or die."
High school, delinquent, short.
"Me and the bad bitch I pulled by being autistic"
Cool, delinquent protagonist + high sex drive nerd top. High school, almost enemies-to-friends-to-lovers.
5 chapters
Omega verse with some refreshing twists on common gender roles.
Alpha/Alpha, two-faced secretly aggressive prettyboy protagonist and macho masochist. A little dubcon but comes around.
High school, short.
High school, short. Two boys fight over discount sandwiches and get a bit too handsy
Living With Him