Witch, she can; talk to animals, make potions, and use magic.
She runs an inn and lives in a world that isn’t welcoming of beast men. She doesn’t see them that way and starts to welcome more and more guests in her forest inn.
Not witch, she has a lot of magic but uses mainly defensive magic. Runs a bookcafe in the woods.
Not witch, not even magic. But it does have the vibes I’m going for a lil bit. She trips into another world and despite having increasingly Ly low mana she has no skills. She ends up getting lost in a forest for a few days before running into a mysterious handsome guy-who was laying on the ground bleeding- she ends up living with him. Turns out he’s a decent rank adventurer with a past he just forgets to bring up it seems. And she works for the adventurers guild.
Not a witch, just likes sewing so much when she got isekaid her magic was enchanting and making clothes. Fits the vibe sin going for tho.
Not a witch, basic isekai with skills and status screen. Unfortunately for something about her being and alchemist and running a potion shop we don’t actually get to see her make potions that much.
Once again, not witch, alchemist so mostly potiobs
Witch, lives in a secluded area not magic, potions
Staple in the witch isekai, probably one of the first if you just got into isekai. It’s okay ish, it does feel a bit weird sometimes but it’s cute most of the time.
MAGIC!!! not isekai, body switch, it’s decent
Witch, it seems they mainly use potions??
Isekai de Pension Hajimemashita. Sekai de Yuiitsu no Kuro Majo desu ga, Kono Chikara wa Okyakusama no Tame ni Tsukaimasu