has a completely translated LN:https://www.novelupdates.com/series/mochiron-isharyoseikyu-itashimasu/
a little bit of an otome game setting...MC is a low aristocrat's daughter (Rich because they are merchants) trying to get proof that her fiancee is cheating on her so she can get money out of the future engagement breaking.
funny and light hearted
based off an LN-not translated yet...raw:https://ncode.syosetu.com/n3912bq/
MC is transported into a different world on top of a bed!
setting: has aristocrats and magic/knights
not many chapters but could be interesting
ps: title's "eaten" means 15+
historical/magical ancient china like setting.
MC dies and wakes up in another girls body i another world. She is married to the best martial artist/prince who even the emperor is careful of.
There is martial arts/cultivations/pill refining/magic beasts.
not the most original but interesting. MC's new father is missing and other family members are no good. Husband ignored her for 1st year of marriage. but once the MC comes, she is so bad ass :)
After being betrayed, MC has a second chance/travel back in time. She is the a female general married to a prince she schemed against in her first life.
Ancient china-ish setting with potting and scheming around the emperor's throne.
Interesting to watch the MC and husband...slow love with lots of schemes and plotting for the throne.
LN currently being translated: https://www.novelupdates.com/series/the-villainess-wants-to-marry-a-commoner/
MC is reincarnated from Real Japan to otome game as the future villaness...MC just wants to go after a cute supporting character!
cute and light hearted
Aristocratic society. ML killed MC's family and was about to kill MC. due to MC's wish/magic, ML becomes madly in love with MC.
interesting/cute/funny-ish
Of course, I'll claim Palimony!