Gozou Roppu no Koi
Complete | Torime | 2000 released
...looks like both leads have their own silent issues... a fake-smiling ML who's dying from the inside out, and his work is speeding up the process, while the MC is gloomy because he's being stalked and harassed by an old man.
Umi To Futari No Enbun Noudo