This is a good omegaverse story, well partly because I like the author and partly because the story is good!
About an omega who has been cast out of his home because his heat goes on when he is close to his little brother who is an alpha almost causing a bond to happen. The omega likes the alpha who comes into his coffee shop and orders drinks with cute names on them.
Takane no Hana wa Chirasaretai