The characters don’t actually go out with each other. At the end there was a hint that Shiro and Taukishima could potentially date.
Megane Cafe Glass