It's No Use Hanging On

The love of my life, Lakan, became the Emperor.
At last, the coronation ceremony; I stood by him expecting to become Empress.
However, the crown of empress didn't become mine, it became Vienna's, my younger cousin.

I threw everything away to make Lakan the emperor, and all that's left for me ahead was death.
It wasn't until I was abandoned that I realized he used me.
Everything was a ruse.
The carefully planned screenplay; its main characters being the love of my life, Lakan, and my cousin, Vienna.
I was the only one who didn't know that.
At my last moments, I made a promise.
If I had another chance, I wouldn't love you again, even if I died.

I've miraculously returned to the past!
To when I was 18, the day all the disharmony began.

I made up my mind in tears. This time, I'm going to give everything I've got to destroy you, Lakan.
In my vow of revenge, I began to see something I had never noticed before.
My fiancé, Fayllon, has always looked my way.

"Please be on my side. I don't need love."

I'm not going to let you hang on to me this time!
(Pretty sure she's referring to Lakan)