Saijaku teima wa gomi hiroi no tabi o hajimemashita .

When Ivy was born into this world, she remembered her past life.

Remembering her reincarnation, she strove to avoid strife.

But fate curdled at the status check, when kids learn who they are.

For she had only one skill - Taming - and not a single star.


Ivy was weak from the start - at most, she could tame a slime.

Her parents hated her for it (apparently, being weak is a crime?)

Only one woman in her village would treat her as her own.

But after she "died", Ivy got the hint and ran from home.


She met a slime and named him Sora (she's a gamer?)

And such begins our story - of a small girl who's a tamer.

Yes, you may be scoffing at that tag called "isekai"

But you know the rules, and so do I.