Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.
You know Chinese...HELP
fuck, I'm desperate like hell rn. I spent freaking hours tryna figure it out, tf you mean?? That my eyes started to get freaking blurry, I can't even read shits properly. What?? Zhao- 昭唯一一? Tf? IS that even accurate? How many strokes are there?? HELPPPP, I GOT 8 HOURS BEFORE UPDATING T∆T
wait i forgot to answer it officially lmfao i think its "唔哇!!好痛!!" which means "uh wow/oh wow! that hurts/that hurts so bad" hopefully that makes sense and im pretty sure u can trust me im chinese 1 reply
Zhāo wéi? Idk either since I used a translator, I wanted to help. I hope someone who knows will answer soon, if not I can try to ask a friend of mine who is half Chinese and took the language exam bc her parents made her learn the language these past years lol. 1 reply
I'd need more dialogue for context, but I'm pretty sure the the top line's purpose isn't actually to necessarily convey meaning through the specific words themselves but rather to function as an interjection, which makes sense considering the second character, 哇 ("wow"), and the line beneath it, 好痛 ("that hurts"). I can't tell what the first ...... 1 reply
