Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.
"You Shouldn't Complain About Bad Translations"
Here's why you're wrong.
Scans usually have reliable, multilingual translators that are capable of fixing grammar and sentence structure issues on their own. When a scan doesnt have access to a translator, they'll often turn to... fucking Google.
I want you to imagine this-- its Friday, you've been waiting for Jujutsu Kaisen episode 20 all week. It finally airs on Crunchroll and youre absolutely hyped. But when you turn it on, the dub is just the Ok Google AI reading out a shitty google translation of the original script. Youd be fucking upset, right?
Computer Generated translations aren't proffessional for any line of translation work. But if youre a scanlation that's promissing readers accessible translations of their favorite manga or manhwa, it better be fucking coherent and readable. Otherwise they should not be trying to provide a service they cannot properly execute. Not only does it upset readers, it can also ruin the reputation of a scanlation team.
If the most work you've done is block out the original text with big black boxes in PicsArt and replace it with a Google translated version of the original text, of course people are going to be upset because you failed to properly do the service you claim to provide.
Okay babe, here's why YOU'RE wrong.
it's better to not be an ungrateful dickhead towards people who are trying their hardest to publish manga on a LITERALLY illegal website.
all the good translated mangas you read are literally illegal badly translated or not. mfs are putting forth effort meanwhile all other people do is bitch and cry. How about y...... 1 reply
They are doing this for free, gaining nothing and taking time from their real lives to help someone else. No one is forcing you to read, and you wouldn't be able to read anything at all (even with "bad" translations) if they weren't here. They are not in any sort of contract to give a good service, their service is completely because they want to h...... 1 reply
I hope you realize we're on an ILLEGAL site. You wanna complain so much go and buy chapters or better yet learn how to read raws in that language. No one is forcing you to read the chapters that are google translated if you don't like the way its being translated then drop it instead of complaining because last time I checked you were only reading ...... 1 reply
Things you can do if you encounter a bad translation
1. Give constructive criticism (so they can get better)
2. Wait for a better translation
3. Pay for the official translation (if there is one)
4. Translate it yourself reply
If you want good translations then go and pay for them, but bc we are reading ILLEGALLY we can't complain. Scantalation groups buy the chapters then put them on here so we can read for free. If you're so bothered by bad translations than why not actually go support the author and buy them. People are putting effort and money (even if it may be goog...... reply
Imma be honest this pisses me off more than the racist, sexist, etc. comments cause at least I know for the most part those are trolls however you probably really think its justifiable for you to get mad at someone who translates something for FREE for ungrateful assholes like you. If it bothers you that much babes go do it yourself. 2 reply
Why are you even complaining from a FREE service that was FREELY provided?? See how I used it twice now? Because its FREE and was never an obligation by the people who translated it for us. If you can't appreciate the translations (even if its bad), please move to the paid sites who will provide the better translations. DON'T BE RUDE AND ENTITLED l...... reply