I have never done something like this before.... but.... I do have the time... And the programs...... I could give it a shot... If u r willimg to?
I have read so many manga the past months that I feel that I owe giving back or something XD
although I can read traditional chinese, I read very slowly. However, I'm quick with cleanup and typesetting. I do digital art regularly so it'll be a cake. If you do end up wanting to do this just contact me (i'm on deviantart if you can't contact me) or something. I'm generally free to do these kinds of things haha >w<
I'd tooottallly be up to working with you guys. Although I don't know if you're experienced with clean up or typesetting. I do digital art and comics so if your uncomfortable with one or the other i'd be happy to split the job with you. I'd need someone to edit and just read it over afterwards to make sure I didn't mess up as well :P contact meh if ur up for it! (I'm unfamiliar with this websites comment system, so if I don't reply you can always find me on deviantart.) ^^
I haven't heard anything back from the other person... But I am willing to team up with u, the only language I know is english but if you translate I I can do the cleaning and redrawing and such..... I have never done typesetting so if u know how to do it then I think we can split it up that way does. That work for u? I am also on DA celesoran.deviantart.com
If you can translate this manga,
http://www.mangago.me/read-manga/feng_yu_jiu_tian/
I would be so happy. I would try my hardest to put in the english translations . I have manga studio so it shouldn't be to hard.....Ah that is if you have the time ^.^
what's this? ahah I have some typesetting experience currently have free time so I want to be some help kind of, I could also clean but I'm slow at it. ;>
I would have to consult with my translator also she only translat Chinese but if you can find raws in chinese and email me the link(s) (you can email me here on mangago) we will check it out and let you know if we will pick it up or not.(⌒▽⌒) We are currently getting a list going ;)
(☆▽☆) typesetter!!! I wouldn't mind but you would need to talk to my translator who is doing the typesetting currently http://akiocha.deviantart.com/ we take things on our own pace so no worries and no stress, stress is a big no no to me (≧∀≦) plus I am the cleaner and I am ocd about my cleaning of the manga XD
I see I see oh well okay then and yes me too I don't like stress ahaha
and thanks ;>
We would LOVE A TYPESETTER I just want to make sure you clear it with her first. ;)
I'm sorry I cannot find the of the manga I don't think it was finished which was sad :( But if you're willing to train I could do anything but translate :)
rest of*
I will take a look (= > ω < =)
FOUND VOL.2 (FULL) IN CHINESE!! YES!! Took me an hour but i found it!! I will talk to my translator about taking on this project. It is up to her for i am the cleaner/editor......
however.... IF... and a big if... she might be more willing if you do the typesetting. that would be one less thing she would not have to do...
Well anyway please take a look at the typesetting guides below. This should help you out. ;)
guides to typesetting
https://docs.google.com/document/d/19_uxm1VlhJs0aBsS1pGm4Vq7r22BvDelVRdRfsqdA_g/edit
http://www.redhawkscans.com/showthread.php?3308-Typesetting-introduction
Really?! That is so awesome XD I will go check the links out now but if you would like to get in touch with me my email address is: [email protected]
And I cannot believe you found it :o That's so awesome I had thought that the manga artist had maybe dropped it :( But I am so happy that they haven't XD
sent you the stuff!! ;)
I can translate the untranslated chapters, but typesetting, cleanup, and everything else involved would be too much work for just myself, how should I go about doing this?