Asami has NEVER called Akihito 'kitten'. thats something fangirls trumped up because they think it sounds cute. (I think it's pathetic tbh but thats just me) In ch44 only Sakazaki has called him 'Asami's little kitten' and its meant to sound demeaning to Akihito.
Yeah... Two things that are somewhat annoying in Viewfinder fan fic:
1) Asami calling Akihito "kitten" (which he has actually NEVER done)
2) Asami being referred to as a "yakuza" (which he isn't, officially confirmed by sensei).
Not in canon, only fanfic. Asami calls him "kid" or "brat" under stressful circumstances.
I don't know if Asami sees Akihito as a kitten though, even though Akihito acts like one.
And referring to Asami as "the fixer," which he also isn't.
Do you know where? I can't find anything...
Lol, yes, THAT. When did THAT start? I remember - about a year ago, maybe longer - there was one of those money "Asami is not a Yakuza" discussions around here. I think it was around the time when we still had the old site design. And I *think* someone suggested he was a fixer, because he had connections to politicians, business moguls, the underworld etc. It seems to have caught on from that point onwards to use it in ff.
I think a lot of people think the title of chapter two refers to Asami when it's referring to the chemicals used in film development.
Akihito has been called a "cute little kitten"... but not by Asami.
http://www.mangago.me/read-manga/you_re_my_loveprize_in_viewfinder/mh/v07/c044/15/
(In the English volume, the translation is "Asami's little cutie")
Maybe it has to do with the fact that "neko" (aka cat) is a term for the uke. ┑( ̄Д  ̄)┍
I think it's probably referring to both, isn't it? A pun on the word fixer - or does that not work in Japanese?
*slaps herself* You know what? Until you mentioned that, I never even made that connection! I only ever thought of the chemical. My father was into photography and developed his own films and stuff. Never even ocurred to me that anyone would attribute that to Asami. Huh. Explains a few things, thanks for mentioning that! :)
can anyone tell in which chapter asami call akihito a kitten? i read the fanfic that asami used to call him kitten but i forgot in what chapter in this manga, help me please.. (=・ω・=)