Where can I read the novel?

Just google the name

U can try webnovel but I used audiobook-novel.ps after it was taken down from the official website, wuxiaworld.

Btw it’s actually novel.ps. Don’t worry about the audiobook. There’s words under the audio so it still counts as a novel

https://eatapplepies.com/trash-of-the-counts-family/table-of-contents/

I wanted to read a good translation of the novel

yes, and that is a good one, it has a few mistakes but even then it's a good one, there doesn't exist a perfect translation, except if you know Korean. If you don't like it you can do as sassy anonymous said and look for it in Google or use the one that Midnighteve said.

The one I recommend has the first 600 something chapters taken from wuxiaworld and the rest is from the website kvothe recommended

I tried google and all these sites popped up. I was not in the mood for another hunt for a good translation..., but thank you for your suggestions! I think I'll do what recommended.

here~ https://eatapplepies.com/trash-of-the-counts-family/table-of-contents/
or here: https://www.lightnovelworld.com/novel/trash-count-wn-23012101