there isn't a function like that on this site. mangareader, mangapanda,mangainn and mangahere are ones that I know of that do that. on this site, make an account and put either "i'm reading" or "i already read" to get updates on the manga that you are reading. the next day, a notification will appear (the bell icon) and shows you the mangas that you read that have updated from the pervious day.
Help gius
I wonder if I could email subscribe for updating the manga that I reading???