Same, I wanted to comment about that too but I was going to do it a little more polite bc I know a lot of people will disagree, calling one ungrateful and rude for speaking your opinion. But I think translators should also be able to deal with criticism, there's nothing wrong with improving. For me personally, the commentary is just distracting and ruining the mood. Imagine watching a movie and some random voice would comment on the scenes every 2 minutes, that would be annoying as hell. Idk why translators keep doing this, I see it everywhere...
But I'm still allowed to voice my opinion. I wasn't even rude about it. Of course I'm happy I can read it for free, but I can still say things so the translator can improve. IF they want to. I can't force them to anything. People are allowed to praise the translator and uploader, but can't give them criticism? Wow, that's some weird logic.
I hate that commentary so much