Here some of my favourite bl mangas
http://www.mangago.me/home/mangalist/664884/
Also I saw that you had "how sweet is a sugar daddy" in your "want to read" list... Truly is one of my favourite ones but I don't know if we have the same taste
I saw these in your want to read list and definitely recommend them!
http://www.mangago.me/read-manga/come_to_hand/
http://www.mangago.me/read-manga/nirameba_koi/
http://www.mangago.me/read-manga/stigma_marloong/
http://www.mangago.me/read-manga/kanjou_spectrum_yoneda_kou/
http://www.mangago.me/read-manga/momentum_park_ji_yeon/
http://www.mangago.me/read-manga/naked_sword_and_tree_peony_of_black/
http://www.mangago.me/read-manga/hell_high_water/
You have melt at night in your list and its definitely good. Short and sweet and the Blonde guy (totally forgot his name) is sooooo hot. Like...love the art. Then here is my list. Im obsessed with Therapy Game, but You got to read the prequels first. (1-4). Then Kamisama no Uroko is by the same author and is great (5). I just...recommend a lot of my list lol
http://www.mangago.me/home/mangalist/997655/
imma just comment on some of the manga in your want to read
http://www.mangago.me/read-manga/koushaku_reijou_no_tashinami/
is really good but the focus is more on the fl and business/economics stuff but there is a little romance so yeah its def worth reading and not the standard isekai
http://www.mangago.me/read-manga/the_devil/
i remember this being weird/fucked up idk i think some enjoy it but i dropped it i guess if you read the first few chapters you will know if you want to drop it or read it
http://www.mangago.me/read-manga/koori_zokusei_danshi_to_cool_na_douryo_joshi/
this is lighthearted and fluffy (comedy/slice of life), its a workplace romance and i think the chapters were relatively short, its not a manga with a real story line / plot as far as i remember. its worth reading but its not a masterpiece
http://www.mangago.me/read-manga/sasaki_to_miyano/
its been a while since i read this but i think i really liked it
http://www.mangago.me/read-manga/chouka_kou/
i really liked it but i think the author dropped it so yeah there are 60 chapters but it wont get updated anytime soon but the chapters that are out are good as far as i remember
http://www.mangago.me/read-manga/sadistic_madness/
i dont remember everything about this but ive read it and it wasnt bad i think
http://www.mangago.me/read-manga/i_ll_be_the_matriarch_in_this_life/
this and this http://www.mangago.me/read-manga/doctor_s_rebirth/ are also worth reading, i mean they arent revolutionary but i enjoyed them
hiii please rec some yaoi manga and manga only please!! also if you have time, please go through my "want to read" list and tell me which ones are worth reading. it keeps piling up and i want it to decrease aha