sorry this isnt an answer but i like how you did the 'pull' sfx, can you tell me how you did it/whats the font?
I'm kinda flattered because I wrote that myself hehe. I first wrote the letters in a gray brush then outlined it in black.
i see!!! its really good !! <33 ive been trying to get into handwriting sfx instead of picking from my fonts bc i think its better and you can be creative with it. so i LOVE what you did im obsessed lol
if ure interested in getting into scanlation and need some guides for it this one has a huge masterlist! https://quicksandscans.wordpress.com/resources/#list
I actually enjoyed doing the translation, even though I was struggling to find the right words so I might try doing scanlation in the future! Thanks!
(This is manga-related, right?)
I tried to translate one of @jo_tuesday19 (twitter artist) as a way for me to study Japanese.
Can you guys help me confirm if what I translated is correct? It helps me understand the language more if I constantly familiarize myself with it. (I'm just a beginner, I googled almost everything in the comic)
https://drive.google.com/folderview?id=1_IyFeDOoLChzSuXXmtCvNf1O7VmA3b3k
P.S I was the one who cleaned and typeset it hehe (is that the term used? idk)
P.S.S Pls DON'T REPOST this anywhere else since the artist specifically mentioned to not repost and use (I'm only using it for studying purpose so I hope that doesn't count?)
P.S.S.S OMG I have massive respect for groups who are responsible for scanlating the mangas FOR FREE, this is so hard to do
Thank you so much!