I literally think I would have an easier time trying to read this manga in Japanese than deciphering whatever the fuck the translator is trying to say half the time. A joke or pop-culture reference could be funny if used every now and then (the non-racist ones, at least) but when they try to make a joke out of every single line in the manga it makes it fucking impossible to figure out what anyone is actually saying and it doesn’t even come across as funny, just annoying.
I literally think I would have an easier time trying to read this manga in Japanese than deciphering whatever the fuck the translator is trying to say half the time. A joke or pop-culture reference could be funny if used every now and then (the non-racist ones, at least) but when they try to make a joke out of every single line in the manga it makes it fucking impossible to figure out what anyone is actually saying and it doesn’t even come across as funny, just annoying.