Responses
In the manga it's like a very small panel towards the end of v2 chap 5. The anime has a lengther scene: (couldnt find an isolated video of the scene but if you go to 1:15 in this video there's a clip of it, lasts about 15 or so secs ?) https://youtu.be/LLLMgEYjKGk

Girls love (shoujo ai)
Kakeguri
Mikas thight
Circus
Bloom into you
Boys love (shounen ai)
Free
Given
Banana fish
Black butler
Hitorijime my hero
Tower of god
Kiss him not me
Yuri on ice
Yes ka no ka hanbun ka
Hikari be my light
Number 24
Love and lies
Wave
No.6
Yaoi
Papa datte shitai
Yarichin b club
Gauken heaven
Love stage
Dakaichi
Maiden rose
Ai no kusabi
Super lovers
10 count
Yes,no or maybe