Somehow I really ship Yukinari with his brother tho

Same. But I like the realistic ending where the big bro realised that acting on their (mainly his) feelings would destroy his little brother's life and their family.