Ohh I love that feeling!!! ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄ except I always want them to be more appreciated haha.
I had a question similar to this, and some nice people rec some: http://www.mangago.me/home/mangatopic/1051324/ I suggest all of them, haha. As well, I heard the anime (could be a manga, not too sure) Mob Psycho 100 has a guy who is like Saitama in One-Punch Man, except it's best not to compare the two when watching the anime •3•
Log Horizon and Sword Art Online as well, but I'm sure you've heard of them.
I really love those types of manga the most! The look on their faces after knowing how truly amazing the mc is freakin' priceless!!!
http://www.mangago.me/read-manga/nejimaki_seirei_senki_tenkyou_no_alderamin/
Smart mc. War settings. War strategies.
http://www.mangago.me/read-manga/ore_to_kawazu_san_no_isekai_hourouki/
Tarou was an ordinary universary student until a strange old magician summoned him to another world, upon learning that his magical power is 8 million, he uses that abnormally powerful magic to revive the old man that caused all this... In the form of a frog. Thus begin the strange adventures of a boy with ridiculous magical power and Kawazu, the former strongest magician, now revived as a frog.
I just copy pasted the summary. I'm not good at explaining.
http://www.mangago.me/read-manga/bloody_monday/
Mc looks like a dumb and good for nothing high schooler but actually is a well known hacker,'Falcon'.
http://www.mangago.me/read-manga/the_new_gate/
The mc is among one of the strongest people in the current world.
http://www.mangago.me/read-manga/itsuwaribito_utsuho/
http://www.mangago.me/read-manga/qed/
http://www.mangago.me/read-manga/rain/
It's not the best but I hope you will enjoy reading through all of them like I did.
Overlord , Bleach , Densetsu no Yuusha no Densetsu , Berserk , Nanatsu No Taizai , Shingeki no Kyojin , Nurarihyon no Mago , Blood Lad , one punch man , Mondaiji tachi ga Isekai Kara Kuru Sō Desu yo , Mahouka Koukou no Rettousei , Hellsing Ultimate , No Game No Life , DanMachi , log horizon , sword art online , Toriko
have you ever read PIANO NO MORI???? still ongoing, you will find this very interesting if "kinda feeling' that you mean is same like mine,,,, this story start from childhood, and you'll find the kinda of feeling when he is 17,,, ヾ(☆▽☆)
i also find this kinda feeling in PRINCE OF TENNIS,,, still ongoing,,,, (๑•ㅂ•)و✧
Iryuu - Team Medical Dragon also good i think, but the ending is... i dont know how to say it,,, i find the feeling is same like the feeling i feel when i watch the ending film korea SECRETLY GREATLY,,, kind of patriotic,,,
all of them is straight, i mean not yaoi, even the love story is not the main part of it,,, but the life itself is the main part,,,,,
i dont find this 'kinda feeling' in yaoi manga yet,,, if you have reccomnendation, please tell me,,, (●'◡'●)ノ
Hey! I just read this today and it was awesome!!! The main character is a total badass and the story is very interesting! You should give it a read sometime.
http://www.mangago.me/read-manga/remonster/
Uhmm could u suggest some manga/anime where the mc is a badass or crazy strong or super intelligent but nobody knows it? Until an event comes up and he comes in the picture then leaves everyone flabbergasted? U knw that kinda feeling?
It gives me d thrills.ლ(´ڡ`ლ)