Why everyone looks related except the ones that are actually related?

Because you don't know how their parents look.

Sure, genetically speaking is not unrealistic but as a design choice is odd… I was wondering why the author made it that way