Responses
I don't think it's right but this came to mind...
http://www.mangago.me/read-manga/motto_aishiaimasho/mf/v01/c004/
There's a scene like that too in this one http://www.mangago.me/read-manga/kaze_no_yukue/mf/v01/c002/2/
I only remember a little 'bout it. 2 guys going out, one of them seems a bit insecure about their relationship, but he didn't say anything. One day, they go to a festival, the other guy's friend/I forgot come and ask him who his friend. I think he said friend or family or something & leave them alone to talk.
After that, the other guy chase after him and say why don't he says lovers or something. I think?
Sorry, I don't remember much. But, still, anyone know this manga?