I ageee. Uploading the official version is worst than scantilatng in my opinion. When you're scantilating, effort was out in to do the translation, cleaning, proofreading. I appreciate the effort of scan groups translating from the source rather regurgitate official translations directly from the site. That's only my opinion.
Right!!
I've noticed somthing as well recently, I've been on this site for year, and the level of snobbery towards translators had been crazy. Harassing and insulting people that do this for free, and take time out of there lives to do this without thanks. The level of entitlement of some people is crazy. You read it for free! You should be grateful.
This really annoys me and feel free to disagree but i think it needs to be said. Dont want to upset anyone or start an argument.
In my opinion you should leave the official translations on the purchased sites. As far as I'm concerned taking them and uploading then here is way worse then a fan translation.
If you want a better translation you should pay for them. What your doing isn't respecting the author it's stealing from them, I know that it's all stealing, but people are going to be way more inclined to purchase the chapters if they know they can read it better else where.
You're basically saying to people that if you wait a couple more days you can read it for free. Should stick to fan translations.