The notices were a little weird. I may kinda get what you were trying to convey a little maybe? And you can tell you are very passionate about the original novel, but I’m not sure I’d call anything deceiving, at least not on purpose? It is a bl story that can easily be brought to being still a story everyone can love and it has to be a great nod to the author to have the story brought to a wider audience. True to see it as a bl or even a shounen ai would be great, there is still enough subtex for those in the know to pick up at the end that they aren’t just bros.
As for fanfic, I would really have to check on that. I mean fanfic is basically asking for the writer to change the original to pieces that may or may not be recognized as the original outside of the characters names. And if there is one thing that will always cause a war of sorts with fans in a bl is who is on top. I don’t see the point, if anything you just either don’t let it bother you or read something that fits your preferences.
The notices were a little weird. I may kinda get what you were trying to convey a little maybe? And you can tell you are very passionate about the original novel, but I’m not sure I’d call anything deceiving, at least not on purpose? It is a bl story that can easily be brought to being still a story everyone can love and it has to be a great nod to the author to have the story brought to a wider audience. True to see it as a bl or even a shounen ai would be great, there is still enough subtex for those in the know to pick up at the end that they aren’t just bros.
As for fanfic, I would really have to check on that. I mean fanfic is basically asking for the writer to change the original to pieces that may or may not be recognized as the original outside of the characters names. And if there is one thing that will always cause a war of sorts with fans in a bl is who is on top. I don’t see the point, if anything you just either don’t let it bother you or read something that fits your preferences.