Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Do you think the term scanlated will be a thing of the past? Considering some mangas are n...

justwannaread September 22, 2023 3:43 am

Do you think the term scanlated will be a thing of the past? Considering some mangas are now digital. Or will the japanese persist on comic releases? Korean manhwas are digital anyway so they're just translations

Responses
    Lesllie September 22, 2023 3:54 am

    Man I remember they used to beg for scanlators lol

    justwannaread September 22, 2023 4:13 am
    Man I remember they used to beg for scanlators lol Lesllie

    Right? I just read a new manhwa and the translation note said that it was their first time scanlating. I was taken aback by the term. It's been a while since I've seen people use it lol

    Ambrosia September 22, 2023 4:47 am

    Personally I look at the term scanlating as the whole process of cleaning/redrawing/typesetting/quality checking as well as translations. So for me it still applies.

    justwannaread September 22, 2023 5:26 am
    Personally I look at the term scanlating as the whole process of cleaning/redrawing/typesetting/quality checking as well as translations. So for me it still applies. Ambrosia

    Yes it's the whole thing but you forgot scanning. Scanning the comic or manga cleanly lol

    Ambrosia September 22, 2023 5:32 am
    Yes it's the whole thing but you forgot scanning. Scanning the comic or manga cleanly lol justwannaread

    Oop yup that too and raw provider. There’s really so much that goes into scanlating one story ^^;

    justwannaread September 22, 2023 5:36 am
    Oop yup that too and raw provider. There’s really so much that goes into scanlating one story ^^; Ambrosia

    Yes and I admire the people who do this for us beggars haha