Am I crazy or was this retranslated.. I don’t remember it being this bad

FR!! I first read this a long while ago and I remember liking it... Now it just was weird and basic.. I accidentally pressed dislike btw

Wowww it think it was because most pictures are removed from the saved album of the manga. I don’t know why they would replace a good translation with one that’s worse