wtf is with this translation? It's like the translator was high on dictionary fumes and drunk on grandma's old idioms. "Regular schmegular"? "You really saved my bacon"? My drunk 3 AM messages are more straightforward than this. What's next, "you buttered my biscuit"? Get it together, translator-bot!
wtf is with this translation? It's like the translator was high on dictionary fumes and drunk on grandma's old idioms. "Regular schmegular"? "You really saved my bacon"? My drunk 3 AM messages are more straightforward than this. What's next, "you buttered my biscuit"? Get it together, translator-bot!