Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

So excited for the strong female lead, I hope she actually lifts him up like she does in t...

DramaticMES May 9, 2024 3:12 pm

So excited for the strong female lead, I hope she actually lifts him up like she does in the cover. Also, I don’t know if its a translation issue but I think its funny the call her a him

Responses
    shitcory May 15, 2024 5:35 pm

    Yeahh, that's a common mistake with bad translations since from my understanding, korean doesn't use pronouns the same way english does (I forget if it's that there is no she/he equilevant or if it's gender neutral). It may be just pronouns in general since I'm used to seeing you/me getting mixed up as well. I just try to fix it in my brain as I read lol