Responses
I’m pretty sure they’ve hinted that jigu recognizes yeonwoo’s voice, he just isn't sure yet. Also, the way the act in game and in person is a little different (especially the way jigu talks in game is very different) . So, that explains why they don’t really recognize each other, or at least, why Yeonwoo doesn't recognize jigu.
I like the characters and the mmo aspect of the story but I have to say Yeowoon is kind of an airhead or he’s really dumb. I like his personality for the most part but he really has no sense of awareness and he keeps making things worse lol. The story just keeps piling up misunderstandings and for a moment there I thought they were going to realize who they each were. The fact they can’t recognize each other’s voices is not believable at all.
I met my guildmates from an mmo I was playing in person and the only way I recognized them was their voice so the fact that Yeowoon is this clueless is a bit annoying. At least Jigu might be starting to suspect so progress I guess ( ̄∇ ̄")