Responses
https://www.mangago.me/read-manga/best_friends/ gl omegaverse
https://www.mangago.me/read-manga/one_night_only/ het omegaverse
https://www.mangago.me/read-manga/i_m_engaged_to_my_omega_teacher_and_it_s_killing_me/ het omegaverse
https://www.mangago.me/read-manga/i_m_engaged_to_my_omega_teacher_and_it_s_killing_me/ gl, angel with shapeshifting genitals
Like Love is Fantasy from Fargo.. or it could be anything which involves cross-dressers, gender-bending and such