hes not an attorney but hes a bounty hunter so its kinda a similar dynamic?
https://www.mangago.me/read-manga/dead_or_alive/
Literally this, but it's shit so far + might have a bad ending??
https://www.mangago.me/read-manga/bait/ (violence, mild self-harm, child abuse by parent)
Mad Place, but its not on here u can read it on B.a.t.o
https://www.mangago.me/read-manga/bait/
https://www.mangago.me/read-manga/criminal_interview/ (kinda? )
I have write this comment after reading that lol
Anything similar to BAIT
Prosecutor/attorney X culprit or potential culprit