Personally I think the rough translations are perfectly fine. If your worries are that there are grammatical or logical errors, you have no need to fret, but I suppose it is your decision where you want it to me posted.
Also if there will not be regular updates of this manhwa on Mangago, where do you recommend I find the chapters? ( I really like this story and would like to continue reading.)
thank u my dearest translater for taking the time to friggen scanlate.
If you're worried about quality of your translation that is not good enough to be present here, its peoples choice to consume and sharing sites can't stop sharing its their purpose ╮( ̄▽ ̄)╭
You can ask people to report chapters with your translation (as wrong translation or bad pages), some sites have such system.

Did you think I was kidding when I said don't post on sites like this one? Ah ha ha ha looks like I'll password protect all future updates of IWBGIYDE. (I totally made an account just to comment)
~Who's Your Unnie?