Is there any more story’s like this?

Closest thing to it that I've read is Academy's Undercover Professor, they occupy the same space in my brain, but they're still pretty different tho.

Humm, not exactly similar but same vibes, try Demonic Evolution.

Thanks y’all