I loved this one:
http://www.mangago.me/read-manga/nobody_knows/
I am building a list of them that I think are underrated, but 'cute' would not likely be a word to describe most of them. These ones I do think are cute, with good storylines, and not as highly rated as I think they deserve:
http://www.mangago.me/read-manga/kawaisa_amatte_nanika_ga_hyakubai/
http://www.mangago.me/read-manga/toritome_no_nai_koi_no_shi/
http://www.mangago.me/read-manga/umi_no_juunin_to_wa_koi_wa_shinai/
http://www.mangago.me/read-manga/distopia_mikansei_na_sekai/
http://www.mangago.me/read-manga/new_beginnings/
Nanohana Boys
Komatta Toki Ni Wa Hoshi Ni Kike!
Black Haze
Junketsu Drop
Gunjou no Subete
Elektel Delusion
Dakaretai Otoko Ichii Ni Odosarete Imasu.
Midnight Sun
ALL OF THEM ARE SOOO GOOD~
Find more here~
http://www.mangago.me/home/mangalist/127166/?filter=&page=1
(๑•ㅂ•)و✧
Thank you all, I will be sure to read all the mangas you guys gave me <3, Iam extremely grateful ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
can someone recommended me an underrated yaoi/shounen ai with a good story line? I dont care for art, idc if their is no sex scenes i just really want to read a good story that is kind of cute, thank you if you do :)