No I think it’s just bad translation. In Chinese they refer to people as older sister or older brother like in korea. So he might just be an older acquaintance/ friend. I hope. I don’t know I haven’t read it in too long I forgot what the initial better translation used.
Huh is that incest bruhhh