most of it is pretty straightforward. jaewon is being targeted by girls that are interested in dojeon because he basically proclaimed that they’re together.
he runs to gareyeong’s (or however you spell it) class to give her the defaced desk because he does and will continue to believe she’s the main character, and therefore should be the target of the bullying
anything else you don’t understand?

What the hell even just happened