Ich hab's jetzt auf englisch gelesen. Die Übersetzungen für bestimmte Genres sind ja zum Teil recht grottig. Aber gut zu wissen, dass die Bücher noch gedruckt und damit erschwinglich werden. Das original ist ja zurzeit unbezahlbar! D:
ich hab mal Cut&Run auf Deutsch versucht, aber das war zu schrecklich... denke dann wird es mit der Without-Reihe noch schlimmer sein, weil sie nicht ganz so beliebt ist
Ach das ist mir zuviel Englisch XD hahaha so ein Manga ist okay..ist ja fluffig..
Habe es bestellt ^-^
Ich lese es und sag es dir XD hahahaha
Hatte mal im Internet eine Übersetzung von Ai no Kusabi gefunden...das war gut...ich wünschte, der würde mal kommen...
Ich hab die ersten 2 Teile auf Deutsch gelesen.
War eigentlich ok. :)
Auf Englisch sind manche Stellen aber definitiv besser! XD
(Je weniger Klamotten, desto mehr Ausdrucksprobleme... XD)
Leute! Das Buch gibts auch auf Deutsch!! hahahaha ..Ich gehe morgen in die Buchhandlung u bestelle es! (Auch wenn die Kritik nicht so gut sind..)
-> https://www.amazon.de/o/ASIN/B00B3XZ75Q/lovebook-detail-21