Mainly ukes
https://www.mangago.me/read-manga/minegishi_san_wants_otsu_kun_to_eat/
https://www.mangago.me/read-manga/tonari_no_metaller_san/
https://www.mangago.me/read-manga/kikoenai_koe/
https://www.mangago.me/read-manga/hoppe_ni_himawari/
Semes
https://www.mangago.me/read-manga/mayoke_no_darling/
https://www.mangago.me/read-manga/gatapishi_arai_niboshiko/
https://www.mangago.me/read-manga/akiyama_kun/
https://www.mangago.me/read-manga/perfect_fit/

Any unconventional looking ML x MC?
I remember there was one where the top was kinda fat/chubby, it was Japanese/manga, and the bottom liked him a lot regardless. They were coworkers I believe.