When will the “reading” “want to read” and “read” manga return to accounts?

I've read that this is perfectly fine to do, and if you accidentally add something to reading that was already on the list, the old files will replace the new ones once theyre added