Omg Fr I was thinking the same. Like I remember him saying Gays and I was thinking that he was one of woojin gay friends who had a crush on him.
Maybe just Woojin doesn't know?
Itae was talking with woojin when he said the us gays hahaha
Oh wow
I just checked that chapter to confirm and he really did say "us gays"
I'll leave this comment here so I'll get notified if someone explains
ok i'm mega confused now. In one of the comments someone mentioned chapters they appear in lucky paradise (i dropped it like halfway through and only got so far bc of Woojin and the icon that he is)
So there's a side story ch 104 - that mf Choi Ita says "once us gays get into a relationship, our friends become little specs of gum on the street" - context is not important because WHAT DO U MEAN US GAYS?
it is totally in the LP timeline, so uni days, so before the events of Love Order, also the hair is still red.
He also shows up in ch 59 (idk where else) and it made me remember that when I was still reading LP I thought he was indeed a gay friend of Woojing who's also chasing after him.
So did the author forget that our guy is gay? or is it a translation issue?
Because he does chase after him, but not romantically, so this makes sense, but the "us gays" line defuc
Can someone pls explain it to me pls