Anime

I think behind because season 2 has them already together while we're still in this crazy situation ship

Manga is way behind, S1 had already surpassed the manga by far

I dunno if the manga is behind or the translation is behind

The manga is currently at its 7th volume. It's just that the translator uploading this is behind. But if you really want to read the story in advance, read its novel.