Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

the translations…

krystellecy May 10, 2026 5:31 am

I have to say, it’s quite confusing how the translations have drastically changed from S1 to S2. Spelling’s changed like velaire = belare, and I honestly prefer the former. The sfx also go without translation now as well. I can’t argue that the official is better but can’t the scanlation team/s keep the translations consistent with how they were in S1? Even the skills have changed from frosty sigh = freezing sigh or something like shadowless days = days without shadow. The way battle scenes are translated also make less sense now compared to then

Responses
    HoneyBuff May 10, 2026 7:38 am

    Bro, go pay and read on the official then, wtaf

    KaitoYamagutchi May 10, 2026 11:42 am

    Don't expect too much to the scanlation team when they provide some of the stuff for free. If you want to read a quality and consistent translation, go and pay for it. No offense but you know it.